-
1 hydrometric tube
-
2 Pitot tube
гидрометрическая трубка
пьезометрическая трубка
напорная трубка
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
трубка Пито
Напорная трубка Г-образной формы, открытый конец которой, имеющий обтекаемую форму и выставляемый навстречу потоку, воспринимает полное давление.
[ ГОСТ 15528-86]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
65. Трубка Пито
D. Gesamtdrucksonde (Pitot-Rohr)
E. Pitot tube
F. Tube de Pitot
Напорная трубка Г-образной формы, открытый конец которой, имеющий обтекаемую форму и выставляемый навстречу потоку, воспринимает полное давление
Источник: ГОСТ 15528-86: Средства измерений расхода, объема или массы протекающих жидкости и газа. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > Pitot tube
-
3 hydrometric tube
evaporating tube — парогенерирующая труба; трубка испарителя
English-Russian big polytechnic dictionary > hydrometric tube
-
4 beam-deflection tube
-
5 X-ray image intensifier tube
English-Russian big medical dictionary > X-ray image intensifier tube
-
6 shapped-beam tube
-
7 stroke-writing tube
-
8 Geissler tube
-
9 hard-ray tube
-
10 stationary-anod tube
English-Russian big medical dictionary > stationary-anod tube
-
11 colour-trace tube
English-Russian big polytechnic dictionary > colour-trace tube
-
12 gas-focused tube
English-Russian big polytechnic dictionary > gas-focused tube
-
13 levelling tube
The English-Russian dictionary general scientific > levelling tube
-
14 pitometer
питометр ( прибор для автоматической записи количества протекающей жидкости), гидрометрическая трубка
* * *
трубка Пито, питометр ( прибор для автоматической записи количества протекающей жидкости)* * *• питометрАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности > pitometer
-
15 cathode-ray storage tube
-
16 image-viewing tube
1. приемная трубка2. трубка для просмотра изображенияEnglish-Russian big polytechnic dictionary > image-viewing tube
-
17 dual-lumen tube
-
18 gebauer tube
-
19 calcium chloride tube
The English-Russian dictionary general scientific > calcium chloride tube
-
20 pitometer
[pɪ'tɒmɪtə]1) Авиация: трубка пито2) Автомобильный термин: питометр (прибор для записи количества протекающей жидкости)3) Горное дело: водомерная трубка5) Метрология: измерительное устройство с гидрометрической трубкой Пито, измерительное устройство с перевёрнутой трубкой Пито6) Бурение: гидрометрическая трубка7) Нефтепромысловый: трубка Пето8) Цемент: манометр Пито
См. также в других словарях:
гидрометрическая трубка — пьезометрическая трубка напорная трубка — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы пьезометрическая трубканапорная трубка EN Pitot tube … Справочник технического переводчика
Гидрометр — название приборов, употребляемых в гидрометрии. Некоторые обозначают этим названием водомерную рейку (см.). Чаще же Г. или флювиометрами называются приборы, служащие для измерения скорости текущей воды в реках и каналах. К этим приборам относятся … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Гидрометрия — искусство измерять скорости количества воды в реках и каналах. Сюда относятся слова: Гидрометр см. Вертушка Вольтмана. Гидрометрическая трубка (тр. Пито), Гидрометрический отвес, Гидротахометр. См. Реки и Каналы, а также: Истечение жидкостей. К… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ГИДРОАЭРОМЕХАНИКА — раздел механики, изучающий движение жидкостей и газов в условиях, при которых не имеют практического значения различия в сжимаемости. Такой единый подход возможен, поскольку благодаря своей текучести жидкие и газообразные среды ведут себя… … Энциклопедия Кольера